Літо між двома світами

Емілі — стипендіатка елітного літнього табору, яка опиняється втягнутою в суперництво між багатими братом і сестрою, Крісом і Кет. Їй доводиться мати справу з жорстокими булерами, намагаючись вибороти стипендію для своєї освіти й водночас відкриваючи для себе складні стосунки.