בעיניו הקרות

איאן גרייסון מעולם לא הטיל ספק בכך שהוא סטרייט - עד שיריבו פלטשר יאנג הצטרף לקבוצתו, נלחם בו על הקפטן ומעורר רגשות שלא הצליח לנקוב בשמם. כעת, לאחר שנחשף, נער הזהב חייב לבחור: מורשת אביו או האמת.